Et je sais que même si tu comprends pas c'que j'dis, tu comprends.

Quatrième de couverture

Au départ, il y a 7 auteurs qui ont confié leurs textes à 17 illustrateurs. Chaque illustrateur a choisi un texte suivant ses affinités en l'interprétant à sa façon, avec pour seule contrainte celle de choisir entre deux techniques d'impressions : risographie ou offset. / Confronter différentes interprétations d'un même texte est l'idée autour de laquelle s'est construit ce projet qui donne à voir des correspondances inattendues entre mots et images. Le livre (de 38 et 56 pages) est construit en deux cahiers : le plus grand de 19x23 cm contient sur chaque double page les illustrations (mélange de riso et impression offset) à l'intérieur de celui-ci se trouve un petit cahier de 10x13cm avec les 7 textes imprimés en numérique. Une découpe centrale sur le grand cahier permet au lecteur de tourner indépendamment les pages de textes et les pages d'illustrations.