Utopiales 2016

Quatrième de couverture

En 2016, les treize nouvelles de l’anthologie officielle des Utopiales s’interrogent sur la thématique de la machine.

Pèle-mêle, on y croise ainsi une vieille dame artificielle pas décidée à mourir, un diable lumineux gardant un terrible secret, un homme dont plus de 50 % du corps a été remplacé par des prothèses, une femme robot aux charmes ambigus...

... mais aussi un concert virtuel plus vrai que nature, des tofus permettant de voyager dans l’espace, une course-poursuite de magiciens, un étrange artefact martien, un gentleman aux manières trop parfaites, un jeu vidéo meurtrier, une montre à l’origine de curieux décalages temporels, des truites psalmodiant en choeur «Innsmouth» et même André Brahic et une licorne.

Treize textes pour s’émerveiller, s’interroger et se marrer franchement, portés par treize plumes incontournables de l’imaginaire actuel, francophone comme étranger.

Sommaire

• "De l’outil à la machine, et au-delà" de Gérard Klein (Préface)
• "La vieille dame" de Simon Bréan - INÉDIT
• "Pour Hesperia et pour la gloire" d'Ann Leckie (traduction : Erwan Devos et Hermine Hémon) - INÉDIT
• "Deep Space Mine" de Catherine Dufour
• "La machine de l’année" de Raphaël Granier de Cassagnac  - INÉDIT
• "Fin de partie" de Lev Grossman (Traduction : Jean-Daniel Brèque)  - INÉDIT
• "Le Diable" d'Estelle Faye - INÉDIT
• "La montre" de Ménéas Marphil - INÉDIT
• "Purple Brain" d'Ugo Bellagamba - INÉDIT
• "Tokyodôme" d'Olivier Paquet - INÉDIT
• "Modèle Mika" de Paolo Bacigalupi (Traduction : Sara Doke) - INÉDIT
• "Un gentleman" de Gérard Klein
• "La caverne aux tofus" de Jean Pettigrew - INÉDIT
• "Le truc qui ressemble à une machine" de Karim Berrouka - INÉDIT
• "Maman, Papa, la machine et moi" de J.-A Debats (Postface)