Dimension Brian Stableford

Quatrième de couverture

Brian Stableford figure au premier rang des auteurs de science-fiction britannique. Il est aussi lauréat du Grand Prix de l'Imaginaire 2010 Etonnants Voyageurs pour sa contribution en tant que traducteur et essayiste à l'exportation de la science-fiction en langue anglaise.

Ces neuf nouvelles, dont trois inédites en France, traduites par Nicolas Cluzeau, Sylvie Denis, Florence Dolizi, Jean-Marc Lofficier, Martine Loncan, Lucas Moreno et Catherine Rabier, illustrent merveilleusement le talent d'un biologiste, sociologue et surtout écrivain hors-pair: vampires, immortels et esthètes décadents y côtoient atlantes, le Chevalier Ténèbre et Peter Pan.

Sommaire

• Introduction par Jean-Marc Lofficier
• L'Exposition secrète (inédit en français) traduit par Catherine Rabier 
• L'Homme qui inventa le Bon Goût traduit par Sylvie Denis
• Le Mal que font les Hommes traduit par Florence Dolisi
• L'Élixir de Jouvence traduit par Florence Dolisi
• Après l'âge de Pierre (inédit en français) traduit par Jean-Marc Lofficier
• Les Flutes de Pan traduit par Martine Loncan
• La Grande Chaîne de l'être (inédit en français) traduit par Jean-Marc Lofficier
• Les Immortels de l'Atlantide traduit par Lucas Moreno
• Le Sauvetage du Titan, ou La futilité revisitée traduit par Nicolas Cluzeau