Déchets

Quatrième de couverture

De la poésie sonore à la poésie visuelle, Giovanni Fontana traverse tous les espaces possibles du langage et interroge sans cesse leurs interactions. Il nous livre ici une réflexion poétique autour de ce que nous considérons comme nos déchets. Que rejetons-nous ? Il y a bien sûr les déchets liés à toutes nos consommations mais aussi toutes celles et ceux que nous ignorons, stigmatisons, ne voulons pas connaître...
Le texte est accompagné et ponctué par plus de quarante collages de l’auteur.

« ...Giovanni Fontana dans Déchets commet un détournement. La poésie reste un déplacement des images, un mouvement interne de la pensée dévoilant son propre rythme. Ce livre, rédigé directement en Français, basé sur l’idée de son livre italien « Questioni di scarti », La question des déchets, est une nouvelle création poétique mais en même temps, une réflexion théorique autour de notre civilisation. Du texte italien, Giovanni Fontana en a gardé les idées et les images, puis il l’a retravaillé comme une pulsion vocale, un chant terrible annonçant les apocalypses préparées par notre société. Du texte original, il ne reste rien. Si ce n’est que des photographies orales et des métaphores. Le texte français est ainsi organisé graphiquement comme un poème ou un manifeste qui dialogue avec lui-même et avec le monde. C’est lui qui l’a voulu ainsi, révélant une nouvelle spirale de sa poésie... »
Serge Pey

Préface : Serge Pey