Un rêve éveillé
Prix éditeur : 24,00 €
Collection : Hors collection
Éditeur : TRANSBORÉAL
EAN : 9782913955745
Parution : 1 décembre 2008
Pagination : 224 p.
Façonnage : broché avec rabats
Quatrième de couverture
La passion de Jacques Lacarrière pour le théâtre est indissociable de son goût pour la Grèce, découverte en 1947 avec le Groupe de théâtre antique de la Sorbonne : la troupe joue Les Perses à Épidaure, faisant revivre, à vingt-cinq siècles d’intervalle, ce haut lieu de l’art dramatique. Devenu critique théâtral, Jacques Lacarrière poursuit une activité de metteur en scène, de L’Orestie aux œuvres de Ritsos, et de traducteur, notamment des pièces d’Eschyle et de Sophocle. Après sa mort en 2005, sa femme, la comédienne Sylvia Lipa, a eu à cœur de rassembler tous ses écrits sur le sujet. Qu’il s’interroge sur le sens et la portée du théâtre antique, la place du chœur, le rôle des costumes et de la musique ou l’actualité des mythes, Jacques Lacarrière célèbre le théâtre, ce « rêve éveillé », comme un art vivant et éternellement jeune.Sommaire
Jacques Lacarrière et le théâtre, par Jean Guiloineau« La Grèce est bien vivante, je l’ai rencontrée »
Voyage au pays des Tragiques (1944-1978)
Tragédie grecque et distanciation
Antigone
Les Troyennes
Faisons la paix avec Aristophane
Les Oiseaux
Antigone et Œdipe à Colone
Notes sur la traduction des tragédies grecques
Pourquoi Ajax ?
Œdipe roi et Œdipe à Colone
La Danse de mort
Zoo, ou l’Assassin philanthrope
La Vie imaginaire de l’éboueur Auguste Geai
Le roi Œdipe dans le palais des Papes
Lettre à Alain Mergnat
Jeu dramatique et connaissance
Sur la scène du monde (1980-2003)
Inauguration de la maison Jean Vilar à Avignon
Le message lucide de la tragédie
Éternelle Antigone
Philoctète, Perséphone, Ajax suivi de Écriture aveugle
Pour le théâtre le droit d’être un rêve éveillé…
Un savoir fraternel
Comment jouer le chœur ?, entretien avec Évelyne Ertel
La tragédie grecque « réhabitée », entretien avec Évelyne Ertel
Droits et devoirs de l’homme selon Sophocle
La paix aujourd’hui
Tragédie et histoire
Une reine lucide, femme et mère
L’étrangère
Racine, le Grec ?
Prométhée porte-lumière
De l’Adriatique à la mer Noire
Comment peut-on être ou ne pas être balkanique ?
Mille hiers mais un seul demain
Soleil invaincu
Hommage à Jean-Pierre Miquel
Les années de nos 20 ans, et ensuite…, par Nina Vidrovitch
« Le désir d’être présent », entretien avec Valérie Marin-La Meslée
Dans le monde de Jacques, par Sylvia Lipa-Lacarrière
Bibliographie